气候相关的学习、参与、凭证和行动，往往由不同组织记录并存放在不同系统中。本指南解释主要的气候记录类型、验证方式，以及这些记录如何帮助形成更可携带、更持续的数字档案。
气候凭证是由可识别组织签发或确认的、与气候学习、技能、参与或成就相关的记录。
可信的气候凭证应当帮助人们理解记录由谁签发、代表什么、颁发给谁、在相关场景下何时签发，以及如何检查其真实性或签发记录。
这个概念适合描述气候相关记录，但不应被理解为全球统一的法律类别。凭证可以由大学、活动组织方、专业项目、社会组织或其他可识别机构签发，具体含义取决于场景。
凭证可以代表完成学习活动、参与合格活动、贡献某个项目、获得证书，或其他被认可的气候相关成果。它的含义取决于签发方和相关记录。
签发方身份、接收者身份和凭证含义是解读记录的核心。阅读者应能区分机构签发记录与个人自我声明，并理解该记录确认了什么。
Climate Passport uses a Climate Passport ID as a profile anchor for supported records. For broader context, see Climate Passport 是什么.
气候凭证可以通过检查签发方、接收者、凭证标识、签发记录以及签发系统提供的验证信息来验证。
有用的验证流程应帮助第三方确认该凭证作为已签发记录确实存在，而不是一张缺少依据的图片、截图或复制文件。
证书图片不自动等同于可验证凭证记录。视觉文件可以代表有效凭证，但验证需要适当的签发方信息、签发信息或验证系统。
验证通常依赖清晰的签发方、接收者和记录上下文。
气候学习记录是个人气候相关学习经历的结构化记录。
它可以记录课程、工作坊、暑期学校、专业项目、学习模块或其他合格气候学习活动的参与情况。
气候学习可能发生在大学、学院、专业项目、活动和其他组织之间，这些记录常由不同机构保存，并使用不同格式。
学习记录并不总是等同于证书。即使没有正式证书，学习记录也可以描述学习经历；证书则可以是与学习经历相关的一类凭证。
Climate Passport 旨在把受支持的气候学习记录连接到持续的个人档案，但不会自动导入世界上所有气候课程或学习活动。
气候参与可以通过将可识别参与者与合格活动、项目或行动连接，并创建结构化出席或参与记录来数字化记录。
根据项目不同，参与记录可以由报名、数字签到、二维码签到、组织方确认、出席确认或其他定义好的验证流程支持。
报名不自动等同于已验证参与。一个人可能报名但没有实际出席，因此出席或参与记录可能需要额外确认。
这一区分对活动、报名、签到和出席工作流很重要，因为它把参与意向和已确认参与区分开来。
气候行动记录是与个人或参与实体相关的合格气候活动或行动的结构化数字记录。
记录可以描述发生了什么、何时发生、涉及哪个项目或组织、相关参与者或实体是谁、活动如何被记录或确认，以及适用时的支持证据。
气候行动记录并不自动代表量化的碳减排或已验证的气候影响。影响声明需要适当的方法学、数据和验证。
记录一项活动不同于衡量气候影响。活动记录可以记录参与或行动，而影响衡量需要明确的方法和证据基础。
气候数字身份是一种正在形成的表达方式，用来描述个人气候学习、参与、凭证和行动记录如何连接到持续数字档案中。
气候数字身份不是政府签发的身份，也不是旅行证件。它不是国家身份凭证或法律身份状态。
与其把学习记录、参与记录和凭证分散在互不相连的系统中，一个持续的气候主题数字档案可以随时间连接受支持的记录。
可携带性需要谨慎理解。档案可以让受支持记录更容易携带和分享，但并不意味着全球通用互操作或法律承认。
Climate Passport uses climate digital identity language to describe a portable digital profile for supported climate records. A Climate Passport ID provides the profile anchor for supported workflows.
Climate Passport 通过合格平台工作流，把受支持记录与持续档案和 Climate Passport ID 关联起来。
这一模型依赖受支持记录、受支持工作流、合格项目以及提供相关记录的签发组织。在可验证的情况下，它应帮助确认签发方、接收者、状态和记录含义。
Climate Passport 不是政府身份、联合国身份或旅行护照。它不表示每个气候凭证都会被平台认可、每个雇主都会信任该记录、每条记录都有区块链背书，或每项活动都是已验证的气候影响。